They read the Squirrel Daily's Business section, looking for an update on the upcoming acorn tax legislation.

他们读着《松鼠日报》的商业版，寻找即将出台的橡果税法的最新进展。

youdao

Under an obscure piece of British tax legislation, anyone who lives in the UK, but wasn't born there, can opt for "non-domiciled" tax status.

根据英国税收法的一项模糊条款，任何居住在英国但不是在英国出生的人都可以申请“非本土”税收待遇。

youdao

In the context of tax legislation in our country, we should interpret advance tax rulings as personalized services which focus on the interpretation of tax law for taxpayers.

在我国税收立法语境下，应当将税收事先裁定制度的本质理解为是一项为纳税人提供的以税法解释为中心的个性化纳税服务。

youdao

Some AIG executives have returned the bonuses they received, while Congress ponders legislation that would tax the bonuses at an exceptionally high rate.

VOA: standard.2009.03.24

The government has also submitted legislation that would increase the excise tax on beer by an average of 50 percent per year from 2010 to 2012.

VOA: standard.2009.10.15

If Congress is going to address tax legislation it should address more imminent tax issues.

FORBES: 2012 Tax Legislation: Obama likely to Cut Taxes ... For the Rich

Delaying tax filing is only the most tangible result of last-minute and temporary tax legislation.

FORBES: IRS: Don't Hurry To File Your 2010 Taxes

Vodafone has threatened to take India to international arbitration over planned retrospective tax legislation.

BBC: Vodafone steps up tax row with India